嘉泰辛酉十有一月庚申，郡守倪思正甫、提舶余茂实腾甫，遵令典祈风于昭惠庙。既事，登九日山，憩怀古堂，回谒唐相姜公墓，至莲华（同“花”）岩而归。统军韩俊用章、同僚朱曾景参、戴溪肖望、钱簞仲渊、曾应定之、陈士龙云卿与焉。

　　这方石刻是南宋泉州的太守倪思以及他的幕僚，来九日山举行祈风祭祀的石刻。“嘉泰”是南宋的年号，“辛酉”是1201年，这方是第一次提到昭惠庙的石刻，以前所有石刻提到的都是昭惠祠，这就说明是祠改庙，昭惠庙也就是我们通常说的通远王庙、海神庙，这个地方在我们古代海上丝绸之路是举足轻重的；在昭惠庙“祈风”完了以后就去拜访唐代一个相国“姜公辅”的墓，以及到茶叶记事最早的所在地“莲花峰”游玩。